Class – VII Chapter -18 Baal Leela बाल लीला (DAVCMC) Word Meaning By Avinash Ranjan Gupta

बाल-लीला और कुंडलिया  

शब्दार्थ

1.           मैया – माँ

2.           मोहिं – मुझे

3.           दाऊ – भैया

4.           खिझायौ  - चिढ़ाते

5.           मोसौं – मुझसे

6.           कहत – कहता

7.           मोल – खरीद

8.           लीन्हौ – लाया है

9.           जसुमति – यशोदा

10.        जायौ – पैदा करना

11.        इहि – यह

12.        रिस – क्रोध

13.        पुनि-पुनि – बार-बार

14.        तेरौ – तुम्हारा

15.        तात – पिता

16.        जसोदा – यशोदा

17.        कत – कैसे

18.        स्याम – श्याम

19.        सरीर – शरीर

20.        हँसत – हँसना

21.        ग्वाल – ग्वाला

22.        सिखै – सिखाना

23.        बलबीर – बलराम

24.        मोहीं – मुझे

25.        मारन – मारने

26.        कबहुँ – कभी

27.        खीझै – गुस्सा

28.        लखि – देखता

29.        मनमहिं – मन ही मन में

30.        रीझै – प्रसन्न होना

31.        सुनह – सुनो

32.        कान्ह – कृष्ण

33.        बलभद्र – बलराम

34.        चबाई – चुगलखोर

35.        जनमत – जन्म से

36.        धूत – चालाक

37.        गोधन – गाय

38.        सौं – कसम

39.        पूत – बेटा

    कुण्डलियाँ

1.           पाछै – पीछे

2.           पछताय – पछताना

3.           बिगारे – बिगाड़ना

4.           जग – दुनिया

5.           चित्त – मन

6.           चैन – शांति

7.           मनहि – मन में

8.           भावै – पसंद आना

9.           टरत – टालना

10.        टारे – टलना

11.        खटकत – चुभना

12.        जिय – मन

13.        माहि – में